三つ編み ーラリタの旅ー レティシア・コロンバニ(著/文) - アンドエト
書店員向け情報 HELP
出版者情報
在庫ステータス
取引情報
三つ編み ーラリタの旅ー
原書: LA TRESSE OU LE VOYAGE DE LALITA
- 出版社在庫情報
- 在庫あり
- 初版年月日
- 2021年8月18日
- 書店発売日
- 2021年9月10日
- 登録日
- 2021年6月11日
- 最終更新日
- 2022年8月8日
紹介
苦難に直面するインド・イタリア・カナダの3人の女性の生き様を描き、世界中で大ベストセラーになったレティシア・コロンバニ の小説『三つ編み』。その中でもっとも読者に衝撃を与えたインドの母娘スミタとラリタの物語が絵本になりました。
素手で上級カーストの便を処理する義務を負う生活をしている不可触民のスミタは、娘のラリタを悲惨な生活から抜け出せるよう学校に通わせたいのですが、それは容易なことではありません。命がけとも言える二人の旅が始まります。過酷な環境から抜け出すのに必要なのは意思と勇気。状況は違えども、生きにくさを抱える人へ希望を与える物語です。
本書は飾り文字が特徴的なフランス語の原書の文字をそのまま生かしたバイリンガル本となっています。
絵本を楽しむだけでなく、原文に触れることもできるためフランス語を勉強している方にも楽しんでいただけます。
版元から一言
苦難に直面するインド・イタリア・カナダの3人の女性の生き様を描き、世界中で大ベストセラーになったレティシア・コロンバニ の小説『三つ編み』。その中でもっとも読者に衝撃を与えたインドの親娘スミタとラリタの物語が絵本になりました。絵本の著者も、レティシア・コロンバニです。
不可触民のスミタは、娘ラリタが悲惨な生活から抜け出せるよう学校に通わせたいのですが、それには容易なことではありません。自分の意思を貫く勇気を持った二人の旅が、インドを彷彿とさせる独特な色彩の絵本で楽しめます。本書はフランス語の原書の文字をそのまま生かしたバイリンガル本となっています。差別、階級制度、貧困について考えるきっかけとなる1冊です。
絵本を楽しむだけでなく、原文に触れることもできるためフランス語を勉強している方にも手に取って頂きたいです。
上記内容は本書刊行時のものです。
