..
【利用不可】
英訳 橋本左内『啓発録』 橋本 左内(著/文) - 彩流社 【利用不可】
書店員向け情報 HELP
英訳 橋本左内『啓発録』
自分を高める五つの心得
発行：彩流社
四六判
縦195mm
横135mm
厚さ11mm
重さ 205g
92ページ
定価
2,500円+税
- 初版年月日
- 2024年3月6日
- 書店発売日
- 2024年3月8日
- 登録日
- 2024年1月10日
- 最終更新日
- 2024年2月28日
紹介
14歳の瞠目すべき著作！
2024年―ひたむきに生きた福井の幕末志士、橋本左内生誕190年、江戸遊学170年。
14歳の左内が綴った『啓発録』英語版。訳者解題と英文の日本語訳を併録。
日英語対照研究を背景に両言語の構造・発想の違いを反映させた新訳で、
時代と国境をこえる五訓をじっくり解読する。
目次
一、去稚心―――未熟さを捨てる
二、振気――――気力を奮い起こす
三、立志――――志を立てる
四、勉学――――根気強く学ぶ
五、択交友―――友人を選び抜く
上記内容は本書刊行時のものです。
