目次

はじめに─都市を動かす力「創造力」

序章　運動論としての創造都市　鈴木伸治
1　創造都市論の多義性―理論としての創造都市
2　新たな都市のイノベーションに向けて―運動論としての創造都市
3　創造性と交流の重要性
第1章　創造性が都市を動かす　ピーター・ホール
1　テクノポリス―日本と世界の苦い経験
2　どこで創造的なイノベーションが起こったか
3　創造都市とは何か
4　創造都市はつくれるのか
第2章　創造都市への戦略─文化・産業・都市空間への横断的アプローチ
01　アートを起点とした地域のイノベーションに向けて─創造界隈、そしてアートイニシアティブの意味するもの　吉本光宏
1　芸術文化からアートへ―拡張する役割とポテンシャル
2　アートNPOと創造界隈
3　日本の創造都市を牽引するアートNPO
4　創造界隈からアートイニシアティブへ
5　アートイニシアティブが引き出す市民の創造性
02　人と人のつながりを創造する─アートから教育を考える事業と政策　松尾子水樹
1　アートから教育を考える
2　行政と芸術文化団体・企業をつなぐ
03　シビックプライドと都市のアイデンティティ　白土謙二
1　なぜ今、シビックプライドなのか
2　都市の魅力とアイデンティティはどう作られるのか
3　都市のブランディングを成功に導くアプローチとは
04　地域の創造的産業の創生と行政の役割　橘田洋子
1　ベルリンにおける実践からのヒント
2　ポートランドのロハス生活とデザインマネジメント
3　デザインをトータルに活用した産業
4　心がわくわくする創造的産業の実現に向けて
05　コミュニティ再生と地域活性化の取り組み　岡部友彦
1　横浜でのアプローチ
2　海外における様々なアプローチ
3　創造性あふれる土壌をつくりだす
06　文化の空間戦略　鈴木伸治
1　創造都市論と都市計画
2　日本型都市計画は都市の多様性を実現するか
3　欧州都市再生における文化の空間戦略
4　国内創造都市における文化の空間戦略
5　文化の空間戦略に向けて
第3章　創造都市の最前線
01　新潟─都市の価値を磨き新たな文化創造を図る　篠田 昭
1　まちづくりへの取り組み
2　取り組みの真の狙い
02　金沢─独自の輝きを持つ伝統と革新の創造都市　森 源二
1　歴史に根ざす創造性
2　創造都市への取り組み
3　今後に向けた取り組み
03　台北─都市計画と文化政策の協奏による創造都市づくり　林 崇傑・楊 惠亘
1　台北市の概況
2　文化部門の政策と行動
3　都市計画部門の多様な試み
4　台北市の経験から
04　韓国の創造都市─まちづくりと一体の文化創造　呉旻根
1　韓国での創造都市をめぐる議論
2　韓国の自治体での創造都市の展開
3　課題とこれからの方向性
05　ベルリン─行政と企業の協働による創造産業の育成　ターニャ・ミュールハンス
1　創造産業への取り組みの背景と現状
2　人材育成への取り組み
3　これまでやってきたこと
4　互いが影響しあうガバナンスモデルへ
06　フランクフルト─創造産業で働く人々の活力あふれる実験都市　フォルカー・シュタイン
1　著しい発展を遂げる創造産業
2　創造産業が持つ具体的な意味
3　創造産業発展の理由
4　創造産業がもたらす人間の創造性
07　リヨン─創造産業をデザインする都市　ローラン・トロンタン
1　創造性豊かな活動
2　リヨンの創造産業
3　未来をつくる政策
4　クラスター間の連携の強化
5　市民参加とコミュニティづくり
08　ナント─文化政策による都市再生　ジャン＝ルイ・ボナン
1　文化政策から文化経済政策へ
2　文化企業のための経済開発クラスター（ECCE）
3　基本的理念を大切にした事業
4　文化のための行動計画
5　人材養成と次世代への橋渡し
09　アムステルダム─都市圏連携による創造都市政策　ロバート・マライニセン
1　創造産業政策の概要
2　創造界隈を強化するアートスペース
3　文化・経済政策、大都市圏政策と創造産業政策の融合
10　リバプール─都市再生プロセスと欧州文化首都による活性化　鈴木伸治
1　繁栄と衰退、再生
2　再生の戦略
3　都市再生の推進体制
4　欧州文化首都への取り組みとその成果
11　ヘルシンキ─文化政策の多様な展開　鈴木伸治
1　創造都市への取り組み
2　フェスティバル・シティ・ヘルシンキ
3　官民協働による文化施設運営モデル
4　アート・センターと芸術教育プログラム
12　トロント─創造都市を担う多様なアクター　飯笹佐代子
1　金融都市から創造都市へ
2　創造都市政策の展開
3　行政と多様なアクターとの協力・連携
4　今後の課題
第4章　クリエイティブシティ横浜からの発信　林文子
1　創造都市の背景と基本的な考え方
2　クリエイティブシティ・ヨコハマの取り組み
3　創造都市の展開
4　今後に向けて