版元ドットコム

紹介

二〇世紀初頭から一九六〇年代まで、沖縄の言葉（ウチナーグチ）を使った人に与えられていた罰札−方言札。これまで実態や歴史を問われないままに「同化政策の道具」「言葉狩り」という評価がなされてきたこの札について、発生から広がりまでを民俗学的視点から丹念に解き明かしていくことで、その本質を理解しようと試みる。言葉について考えることは、共同体や民族や国家、一人一人の人間の生を考えることにもつながっていく。方言札を通して言葉と人間、社会と文化の本質に迫る意欲作。付論として『山之口獏と「方言札」』ほかを収録。