版元ドットコム

紹介

皇軍兵士だった台湾原住民の悲痛な運命
１９４２年（昭和１７）植民地台湾で原住民に対して「高砂挺身報国隊」（第１回高砂義勇隊）の募集が始まった。以後、太平洋戦争下の南方戦線に向けて７回の「高砂」義勇隊が派遣された。彼らの多くが勇敢に「お国のため」に死んでいった。その「お国」とは「日本国」のことである。戦後、外省人（新たに大陸からやってきた漢族）のために二重の苦難を強いられ、日本国はいまだに彼らに人並みの補償を果たしていない。台湾原住民の心身には歴史の深い傷跡が宿っている。年老いた彼らがようやく重い口を開いて語りだした。

目次

1　斎藤特別義勇隊の編成　　遊撃隊長　小俣洋三
2　血書—第１回高砂義勇隊　　
　(1)決死隊　ルラデンラマカウ　パイワン族
　(2)あれがポートモレスビーの灯だ　アルツアルラバ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　パイワン族
3　霧社事件と志願—第2回高砂義勇隊　ワリスピポ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　タイヤル族
4　幻の高砂義勇隊—第3回高砂義勇隊
　　(1)全滅したはずが……
　　(2)二人の遺骨　ザカラ　アミ族
　　(3)強制送還 　ピリンスヤン　タイヤル族
5　海軍特別陸戦隊—第4回高砂義勇隊
　　　　　　　　　　　パワンタイモ　タイヤル族
6　戦闘要員——第5回高砂義勇隊
　　(1)潜入攻撃　　ヴヤンナウイ　タイヤル族
　　(2)ある賞詞　　イリシガイ　パイワン族
　　(3)上官殺害事件　ダルパンポキリガン　パイワン族
7　堀内部隊——第6回高砂義勇隊
　　(1)ブーゲンビル島　　イオンハバオ　タイヤル族
　　(2)母の笛　　ロヘイタオレ　タイヤル族
8　兄弟三人高砂義勇隊——第7回高砂義勇隊　
　　　　　　　　　　　イヨンハバオ　ブヌン族
資料「第3回高砂義勇隊の歩みたる
　　　　　　一般状況に関する報告書」　王丸常夫
解説にかえて「台湾原住民族」
　　——歴史を取り戻そうとする人々——　小林岳二
　　　　　　　　　　
　

前書きなど

歴史を取り戻す——本書「解説」より　　小林岳二
　「ああ、やっと書いてくれたか」、林えいだいさんの『証言　台湾高砂義勇隊』を一読した最初の感想である。本書の中に登場する義勇隊隊員の中には、私も話を伺ったことのある人がいる。私も高砂義勇隊隊員の証言は、是非、記録しなければならないと思っていた。林さんが、私に代わってその願いを叶えてくれた。しかも、「証言」と呼ぶに相応しい迫力である。私の聞き書きの能力では、とても本書ほどの内容にまとめることはできない。本書の出版を心から嬉しく感じる。
　義勇隊隊員の戦地での想像を絶する、鬼気迫る体験、日本に対して抱く愛憎入り交じった複雑な想い、それが本書にはよく表れている。また、本書には「哀感」が漂う。登場する義勇隊元隊員すべてから発せられているものだ。彼らは日本の軍隊の下で、まさに命をかけて戦った。それなのに、戦後は日本政府からは放っておかれ、大陸からの外来政権である中華民国政府からは、敵国への協力者として扱われてきたのである。

著者プロフィール

林　えいだい（ハヤシ　エイダイ）

1933年生まれ。早稲田大学文学部中退。ノンフィクション作家。
著書『銃殺命令—ＢＣ級戦犯の生と死』（朝日新聞社）『清算されない昭和︱朝鮮人強制連行の記録』（岩波書店）『台湾第五回高砂義勇隊』（北九州中国書店）『台湾植民地統治史』（梓書院）等。

（）