版元ドットコム

紹介

妖精譚から中世騎士道物語まで…他国の追随をゆるさないケルト民族の語り継がれた20の幻想物語！

前書きなど

「世界各地の神話・民話のなかで、アイルランドのものがとくに際立っているのは、これは空想力に富むケルト文化の圏内に属するからであろう。…アイルランドの説話はどこかもの悲しい印象を与える。ペイソスがあるのだ。登場人物にしてもどこかあわれで頼りがいがない。強者はもちろんいるのだが、少し間が抜けている感じなのだ。動物も登場して、なかなかいい働きをしている。…これらを総合して、アイルランド説話の世界は、人間も自然界の一部であって、けっして二元論にはなっていないのである。」（本書「訳者解説」より）

著者プロフィール

ジェレマイア・カーティン（ジェレマイアカーティン）

＊ジェレマイア・カーティン（Jeremiah Curtin 1840-1906) アイルランド生まれの民俗学者、言語学者。