版元ドットコム

紹介

ラテンアメリカの現代文学は、なぜ、かくも人びとの
心を惹きつけるのか。
メキシコのルルフォ、キューバのアレナス、アンデス
のアルゲダス、そしてあの大陸を離れ外部からの眼差
しも交えて自己の土地を凝視するセプルベダやレイロ
ーサなどの若い世代の作家を意欲的に紹介する杉山晃
の、『南のざわめき』に続く第二評論集。

目次

第1部　ラテンアメリカの作家たち　　　　　7

１　ガルシア＝マルケス——友情と銃弾 　　8
２　バルガス＝リョサ——笑いと反逆　　　　 15
３　ルルフォ——荒涼たる風景　　　　　　　 22
４　プイグ——老いと死　　　　　　　　　　 28
５　アレナス——苦難の日々　　　　　　　　 33
６　ボルヘス——書物と闇　　　　　　　　　 38
７　コルタサル——聖なる時間　　　　　　　 46
８　イサベル・アジェンデ——あふれる物語　　51
９　カルペンティエル——旅と魔術　　　　　　 58
10　ビオイ＝カサーレス−−幻と狂気　　　　　63
11　オクタビオ・パス——強靭な知性　　　　　68
12　ネルーダ——すべてを詩に　　　　　　 　73
13　ブライス＝エチェニケ——饒舌な語り口　　79
14　オネッティ——　強力な磁場　　　　　　　 83
15　フエンテス——仮面と鏡　　　　　　　　　 87
16　アルゲダス——ふたつの文化の狭間で　　　92
17　アストゥリアス——新しい小説の夜明け　　99
18　ドノーソ——ブームの時代　　　　　　　105
19　マルティ——詩と独立運動　　　　　　　112
20　セプルベダ——文明の野蛮性　　　　 　　117

第２部　ラテンアメリカ文学の周辺　　　　　　　121
１　ペルーでの日々　　　　　　　122
２　アルゲダスとハサミの踊り手　　　　　　131
３　小説と映画　　　　　　　141
ネルーダと「イル・ポスティーノ」／マヌエル・プイグと「蜘蛛女の
キス」／
ボルヘスと「エビータ」／バルガス=リョサと『フリアとシナリオラ
イター』／
ルルフォと「黄金の鶏」／ガルシア=マルケスと『十二の遍歴の物
語』
４　日本文学の翻訳　　　　　　153
新しい翻訳家たちの登場／春樹やばななよりも谷崎や川端／芭蕉のハ
イク
５　コラム集　　　　　　　161
リベイロの暖かな筆致／バレンスエラの女性たち／モンテロソの笑い
と皮肉／
ボンバルの繊細さ／アントニオ・シスネロスの小さな物語／
パチェーコの鮮やかな戦略／ペドロ・シモセの詩集／スコルサの『ラ
ンカスのための弔鐘』／
クロリンダ・マットの『巣のない鳥たち』／ビクトリア・オカンポの
詳伝／
ペリ=ロッシの淫靡な妄想／ロア=バストスの独裁者小説／
ルベン・ダリーオの新しい文体／レサマ=リマの栄光と哀しみ／
ベネデッティのコラム集／ロペス・アルブーハルの官能的な小説／
マストレッタの恋愛小説／ラウラ・エスキベルの調理場／レイローサ
の白日夢

あとがき　　　　　191

著者プロフィール

（）