田口佐紀子:著, 闞亮亮:著
発行:亜紀書房 この版元の本一覧
四六判 196ページ フランス装
定価:1,600円+税 総額を計算する
ISBN 978-4-7505-0812-2 C0095
在庫あり
奥付の初版発行年月:2008年10月 書店発売日:2008年09月27日
※送料は無料です。発行:亜紀書房 この版元の本一覧
四六判 196ページ フランス装
定価:1,600円+税 総額を計算する
ISBN 978-4-7505-0812-2 C0095
在庫あり
奥付の初版発行年月:2008年10月 書店発売日:2008年09月27日
※FAXによるご注文は、原則としてお受けしておりません。
学校・官公庁などのでの御用でネットショッピングが利用できない場合、メールか電話にてご相談ください。
※お支払いは郵便振替(到着後後払い)・クレジットカードがご利用いただけます。
タグは版元ドットコム事務局で編集することがあります。
あらかじめご了承下さい。
あらかじめご了承下さい。
本の情報のタグ付けにご協力下さい
他のオンライン書店で購入※リンク先の書店では、お取り扱いしていない場合があります。あらかじめご了承ください
アマゾン(在庫あり。)|HonyaClub.com紹介
文化大革命が明けたばかりのまだ暗い中国を知る日本人の「わたし」と、発展目覚しい祖国を誇りに思う中国人の「友人」。
オリンピック前夜の北京の骨董市をふたりの女がそぞろ歩く。
値切り、笑い、食べながら語る中国の今昔──。
翻訳家の著者が、北京の「ふつう」を描いた書き下ろしエッセイ。
目次
一、闞亮亮の新居
福、到了
密雲ダムの撅嘴魚
案子、タマゴのテーブル、漢方薬の引き出し
二、骨董市日和
高碑店古家具村
官園市場
報国寺
藩家園
大鐘寺
三、千年の水のほとりで
荒れる后海
晴れる前海
著者プロフィール
田口佐紀子(タグチサキコ)
早稲田大学文学部英文科卒業後、マラヤ(マレーシア)大学語学研究所、中国語研修学校に学ぶ。北京・外文出版社勤務後、英語、中国語の翻訳家として活躍。訳書に、中国物出版ブームの先駆けとなった「中国女性事情」(共訳、草風館)、「庶民が語る中国文化大革命」(講談社)、「アジアの雷鳴」(集英社)など。著作に『中国の暮らしと文化を知るための40章』(共著、明石書店)などがある。
上記内容は本書刊行時のものです。闞亮亮(カンリャンリャン)
1957年、北京生まれ。高校卒業後、外文出版社に勤務のかたわら日本語を学ぶ。1988年、日本留学。93年から10年間、日本関連の文化交流社団、会社に勤務。現在フリーの通訳、翻訳者として活躍中。趣味は美術、文学、料理。
上記内容は本書刊行時のものです。※FAXによるご注文は、原則としてお受けしておりません。
学校・官公庁などのでの御用でネットショッピングが利用できない場合、メールか電話にてご相談ください。
※お支払いは郵便振替(到着後後払い)・クレジットカードがご利用いただけます。
コメントとトラックバック »
まだコメントとトラックバックはありません
TrackBack URI : http://www.hanmoto.com/bd/isbn978-4-7505-0812-2.html/trackback
