.
【利用可】
尹東柱・詩人のまなざし 高橋邦輔(著/文) - 耕文社
書店員向け情報 HELP
出版者情報
書店注文情報
在庫ステータス
在庫あり
取引情報
取引取次:
地方小
直接取引:あり(自社)
尹東柱・詩人のまなざし
発行：耕文社
四六判
204ページ
並製
価格
1,800円+税
- 出版社在庫情報
- 在庫あり
- 書店発売日
- 2022年6月6日
- 登録日
- 2022年5月18日
- 最終更新日
- 2022年5月30日
書評掲載情報
| 2022-09-17 |
図書新聞
第3559号 評者: 村木哲 |
| MORE | |
| LESS | |
紹介
祖国が解放される前に、「治安維持法違反」容疑で客地日本の刑務所で非業の死を遂げた朝鮮の詩人・尹東柱。詩人は絶唱として名高い「序詩」に何を込めたのか。論争となってきたこの詩の翻訳をめぐる問題を丹念に解くとともに、尹東柱の生い立ちや東京・京都での暮らし、そのなかで培われた「詩人のまなざし」に迫る。
目次
序章
第一章 「序詩」和訳をめぐって
第一節 「生きとし生けるもの」
第二節 스치운다（スチウンダ）
第三節 北間島方言と六鎮
第四節 「ゆりかご」の明東村
第二章 『空と風と星と詩』の誕生
第一節 詩稿は生き残った
第二節 忘れられた功労者
第三節 『病院』からの飛翔
第三章 宋夢奎のいた京都
第一節 約束の地
第二節 朝鮮人徴兵制
第三節 分離裁判と量刑
第四章 映画「동주（トンヂュ）」の虚構
第五章 宋友恵さんに訊く
尹東柱詩抄
あとがき
資料集
1 在京都朝鮮人學生民族主義グループ事件策動槪要（「特高月報」）
2 尹東柱に対する京都地裁判決全文
3 宋夢奎に対する京都地裁判決全文
参照した主な資料
上記内容は本書刊行時のものです。
