版元ドットコム

探せる、使える、本の情報

文芸 新書 社会一般 資格・試験 ビジネス スポーツ・健康 趣味・実用 ゲーム 芸能・タレント テレビ・映画化 芸術 哲学・宗教 歴史・地理 社会科学 教育 自然科学 医学 工業・工学 コンピュータ 語学・辞事典 学参 児童図書 ヤングアダルト 全集 文庫 コミック文庫 コミックス(欠番扱) コミックス(雑誌扱) コミックス(書籍) コミックス(廉価版) ムック 雑誌 増刊 別冊
法務・法律ビジネス英和大辞典 菊地 義明(編集) - 日外アソシエーツ
..
【利用不可】

書店員向け情報 HELP

法務・法律ビジネス英和大辞典 (ホウムホウリツビジネスエイワダイジテン)

語学・辞事典
このエントリーをはてなブックマークに追加
B5判
1310ページ
定価 25,000円+税
ISBN
978-4-8169-2677-8   COPY
ISBN 13
9784816926778   COPY
ISBN 10h
4-8169-2677-1   COPY
ISBN 10
4816926771   COPY
出版者記号
8169   COPY
Cコード
C0532  
0:一般 5:事・辞典 32:法律
出版社在庫情報
不明
書店発売日
登録日
2017年7月3日
最終更新日
2017年8月7日
このエントリーをはてなブックマークに追加

紹介

法律上の専門的英語文献、英文公的文書、契約書、報道を読み解く上で必要とされる法律用語の理解と適切な和訳を導くための大型専門辞書。司法、立法、行政各分野の法律関連用語60,000語(見出し語10,000語+付随する関連語句50,000語)と文例・訳例16,000件を収録。ネイティブが使っている文例にプロ翻訳者が適切な日本語訳を付与。見出し語に対し、解説、同意語なども記載。

著者プロフィール

菊地 義明  (キクチ ヨシアキ)  (編集

翻訳・校閲・辞書編纂家。
現代文化研究所・海外情報担当主任研究員を経て、1979年(昭和54年)独立。モービル石油のオピニオン・リーダー誌『モービル文庫』の制作にあたる一方、サイマル・インターナショナル社翻訳部で校閲を務める。現在は辞書編纂に専念。文芸・評論のほか、アニュアル・レポート、四半期報告書、契約書などのビジネス文書翻訳を得意とする。

上記内容は本書刊行時のものです。