.
【利用可】
書店員向け情報 HELP
出版者情報
在庫ステータス
在庫僅少
取引情報
取引取次:
ト・日 書店
子どもの文化 書店(直)
直接取引:あり
返品の考え方:
返品常時承諾しています。了解書が必要な場合、玉崎了解でご返品ください。
サウダーデということ
ポルトガルの魂についての考察
発行:彩流社
四六判
238ページ
上製
定価
2,000円+税
- 出版社在庫情報
- 在庫僅少
- 初版年月日
- 2008年12月
- 書店発売日
- 2008年12月18日
- 登録日
- 2010年2月18日
- 最終更新日
- 2021年2月17日
紹介
ポルトガルの魂とはなにか?
サウダーデをめぐる四篇の斬新な論考に、ポルトガルの国民的詩人、パシュコアイシュの古典的名作『ポルトガル人という生きかた』(Arte de Ser Português 初版1915年)の翻訳を収録したかつてない本格的サウダーデ論。
「この書は、その文学的価値によるのでなく、包含するところの真実によって祖国の文学や歴史の講義の場で読まれ、学ばれ、考えられるべきものである。高等学校(リセウ)の唯一無比の講座を構築可能にすると信ずる。なぜならその題材が、総じて高等学校(リセウ)のほとんどすべての授業で扱われる教科を含んでいるから。すなわち、ポルトガル語、ポルトガル史、ポルトガルの文学および芸術、衛生学の基礎知識、景観研究をとおしての地理学、動物学および植物学の基礎知識、哲学性を帯びた法学、政治学、宗教学の基礎知識など。」(本書翻訳より)
目次
《収録内容》
第一章 サウダーデということ
A Saudade
第二章 ひとりということ、あるいはサウダーデ Ser Só, ou A Saidade
第三章 涙の泉、あるいはサウダーデという
かなしみ
Fonte das Lágrimas, ou A Dor como A Saudade
第四章 美しい花
A Flor Bela
附(翻訳) ポルトガル人という生きかた
Arte de Ser Português
上記内容は本書刊行時のものです。