版元ドットコム

探せる、使える、本の情報

文芸 新書 社会一般 資格・試験 ビジネス スポーツ・健康 趣味・実用 ゲーム 芸能・タレント テレビ・映画化 芸術 哲学・宗教 歴史・地理 社会科学 教育 自然科学 医学 工業・工学 コンピュータ 語学・辞事典 学参 児童図書 ヤングアダルト 全集 文庫 コミック文庫 コミックス(欠番扱) コミックス(雑誌扱) コミックス(書籍) コミックス(廉価版) ムック 雑誌 増刊 別冊 ラノベ
a:9:{s:12:"shoshi_title";s:28:"ラマダンのお月さま ";s:11:"shoshi_isbn";s:17:"978-4-7592-2273-9";s:16:"shoshi_publisher";N;s:11:"description";s:252:"ラマダンって実際にどういうことなんだろう。月の満ち欠けによってラマダンが始まって終わるまでの、ムスリム(イスラム教徒)の人々の暮らしを鮮やかなコラージュで表現した絵本。";s:6:"author";s:49:"ナイマ・B.ロバート(著/文)…他2名";s:10:"publishers";s:15:"解放出版社";s:9:"publisher";N;s:9:"productor";s:15:"解放出版社";s:12:"release_date";i:1473001200;}

ラマダンのお月さま
Ramadan Moon

児童図書 ラノベ

ナイマ・B.ロバート(文), シーリーン・アドル(絵), 前田 君江(訳)
発行:解放出版社

A4変型判   26頁  上製
定価 2,000円+税

ISBN 978-4-7592-2273-9   C8798
在庫あり(出版社情報)

奥付の初版発行年月 2016年8月
書店発売日 2016年9月5日
登録日 2016年8月22日

このエントリーをはてなブックマークに追加

書評掲載情報

2016-11-29 秋田魁新報  社会(26面)
2016-11-29 東奥日報  第4社会(20面)
2016-10-08 図書新聞  第3273号
評者:第4面 「こどもの本棚」に掲載
2016-09-20 ABCラジオ(1008kHz)近畿圏  
評者:番組名「ドッキリ!ハッキリ!三代澤康司です」で朗読されました。
2016-09-13 産經新聞  夕刊
評者:産経新聞(夕刊)2面 情報BOXで紹介されました

紹介

日本では断食と言い換えられて知っている人が多いラマダン。でも、ラマダンって実際にどういうことなんだろう。月の満ち欠けによってラマダンが始まって終わるまでの、ムスリム(イスラム教徒)の人々の暮らしを鮮やかなコラージュで表現した絵本。

著者プロフィール

ナイマ・B.ロバート(ナイマ・ビー・ロバート)

1977年イングランド生まれ。南アフリカのスコットランド系の父とズールー族の母の間に生まれ、ジンバブエで育つ。のち、ロンドン大学で学ぶ。ムスリム女性たちに新しいライフスタイルを提案する国際雑誌『SISTERS Magazine』をイギリスで創刊、現在も編集長を務める。絵本『Journey Through Islamic Arts』(2005)とYA小説『From Somalia with Love』(2008)では、UK Literacy Association Award 等を受賞。ほか著作多数。

シーリーン・アドル(シーリーン・アドル)

1975年イングランド生まれ。イランで育ち、イングランドのラフバラー大学でイラストレーションを学ぶ。1999年、Hallmark M & S Division Talented Designer Award を受賞し、多分野で活躍する。イラン民話や民族叙事詩の絵本のほか、ナイマ・B.ロバートとのコンビでは『Mabrook! : A world of Muslim Wedding』(2016)を出版。

前田 君江(マエダ キミエ)

1972年長野県生まれ。ペルシア語翻訳者・東京大学教養学部非常勤講師。2014年より「中東絵本のキャラヴァン:千夜一夜ブックス」を主宰。本書の翻訳にあたっては、名古屋モスクを訪れ、ムスリムの子どもたちにも力を借してもらった。詩人・新井高子の詩誌『ミて』ホームページでリレーエッセイに参加、「イスラーム絵本・ガイドブック」などを連載中。共訳・共著書に『現代イラン詩集』『イランを知るための65章』。

上記内容は本書刊行時のものです。